Pour cette dernière partie du voyage, je vais faire des blogues combinés. Maui se voulait la partie relaxe du voyage, après deux semaines...

En arrivant à Maui, notre premier séjour était à Hana, une ville complètement à l'est de l'ile. Cette ville était relativement isolée du...

Ce matin, ma belle chérie a 40 ans. Cette merveilleuse âme attachante, généreuse et passionnée a vingt-quatre heures de plus qu'hier....

Nous avons eu aujourd'hui notre deuxième expédition de snorkeling en zodiac. Celle-ci était avec Kauai Sea Riders, une petite entreprise...

Nous avons commencé cette journée tôt, car l'objectif était de faire le sentier du Koke state park. À 9 h, nous avions déjà parcouru...

Nous avons donc atteint le mi-parcours de notre voyage. Aujourd'hui, on doit quitter le paisible B&B de Toby et Kirby pour se diriger...

Les muscles hurlants, le dos courbé, notre corps nous a demandé de prendre une pause aujourd'hui. Nous avons donc opté pour notre...

Je suis assis sur la terrasse du Tahiti Nui, sur la rue principale d'Hanalei, et je déguste ma bière locale (la Hawaiian gold) en me...

Cette cinquième journée en était une de transition. Nous avons quitté le royaume des volcans de l'ile d'Hawaii pour nous diriger vers...

Comment décrire une journée si incroyable. Il y a de ces moments dans la vie qui sont étampés sur notre toile de vie à jamais, des...